A2–B10:36
I sit by the window.
Nakaupo ako sa tabi ng bintana.
The plane lifts up slowly.
Dahan-dahang umaakyat ang eroplano.
Below me, the world gets small.
Sa ibaba, lumiliit ang mundo.
Houses look like tiny dots.
Mukhang maliliit na tuldok ang mga bahay.
Then we enter the clouds.
Pagkatapos, pumasok kami sa mga ulap.
Everything turns white and soft.
Lahat ay nagiging puti at malambot.
I feel like I am dreaming.
Parang nananaginip ako.
The noise of the engine fades.
Nawawala ang ingay ng makina.
I think about where I am going.
Naiisip ko kung saan ako pupunta.
And where I left behind.
At kung saan ako nanggaling.
The clouds look like a soft bed.
Mukhang malambot na kama ang mga ulap.
I smile a little to myself.
Ngumiti ako nang kaunti sa sarili ko.
Looking out the window
by @carlowords