Spikdi
A2–B10:42
A2–B10:42
I remember sitting behind my mother.
Tôi nhớ ngồi sau lưng mẹ.
She rode a bicycle in the rain.
Mẹ đạp xe dưới mưa.
I was under her big raincoat.
Tôi núp dưới áo mưa to của mẹ.
The world was just small holes of light.
Thế giới chỉ là những lỗ sáng nhỏ.
I saw bits of street and sky.
Tôi thấy từng mảnh đường và trời.
I felt safe and warm inside.
Tôi thấy an toàn và ấm áp bên trong.
The rain was loud but soft.
Mưa ồn nhưng lại dịu dàng.
I did not want to get out.
Tôi không muốn ra ngoài.
That feeling stayed with me.
Cảm giác đó ở lại với tôi.
Now when it rains, I smile.
Bây giờ khi mưa, tôi mỉm cười.
I think of her back and the coat.
Tôi nghĩ về lưng mẹ và chiếc áo.
Love does not need many words.
Tình yêu không cần nhiều lời.
Under the Raincoat
by @4c4y7pygr8